Poistamme mankka-astiat Ristikon hallilta

Poistamme mankka-astiat Ristikon hallilta maanantaina 6.10.2025 parantaaksemme sisäilman laatua ja yleistä siisteyttä. Tämä on tehty kesän ja syksyn aikana myös Kalasatamassa ja Salmisaaressa.

Oman mankan käyttö on edelleen sallittua. Pyrithän kuitenkin käyttämään sitä järkevästi – älä pöllytä sitä ilmaan tarpeettoman paljon. Kiitos, että autat meitä pitämään treenitilan puhtaana ja viihtyisänä kaikille.

We will remove chalk buckets from Ristikko’s boulder area

We will remove chalk buckets from Ristikko’s boulder area on Monday 6th of October 2025 to improve air quality and overall cleanliness. This has also been done during the summer and fall in Kalasatama and Salmisaari.

The use of your own chalk is still allowed. However, please use it responsibly – avoid creating unnecessary dust into the air. Thank you for helping us keep the training area clean and pleasant for everyone.